ÁLTALÁNOS ÜZLETI ÉS SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK
Gögl Fahrzeugbau GmbH
1. általános
A Gögl Fahrzeugbau GmbH tevékenységi köre robusztus pótkocsik és felépítmények, speciális felépítmények, speciális átalakítások és speciális járműépítések gyártása.
A jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a Gögl Fahrzeugbau GmbH és természetes és jogi személyek között érvényesek.
Kizárólag ezen Általános Szerződési Feltételek alapján dolgozunk. Ezek minden ajánlatnak és összegnek, illetve megrendelésünk elfogadásának (megrendelés visszaigazolása, szállítás stb.) szerves részét képezik, és a későbbi és pótlólagos szállítások, valamint a pótlólagos és utólagos megrendelések esetében is érvényesek, még akkor is, ha nem történik rájuk kifejezett utalás. Csak kifejezett vagy írásbeli megállapodással módosíthatók. Az ÁSZF-nek a honlapunkon (www.goegl-fahrzeugbau.at/index.php/agb.html)
A szerződéskötés időpontjában hatályos változata az irányadó.
A megrendelés visszaigazolás aláírásával, az általunk tett ajánlat elfogadásával, a megrendelés leadásával vagy az általunk nyújtott szállítás vagy szolgáltatás elfogadásával szerződő partnerünk kijelenti, hogy elfogadja a jelen ÁSZF tartalmát.
A megrendelő feltételei, illetve az Általános Szerződési Feltételeink módosítása vagy kiegészítése - üzleti ügyfelek esetében - csak kifejezett írásbeli hozzájárulásunkkal válhat érvényessé.
A fogyasztókkal kötött ügyletekre a fogyasztóvédelmi törvény rendelkezései csak annyiban alkalmazandók, amennyiben azok kötelező jogként eltérnek az Általános Szerződési Feltételeinktől, vagy kötelező jogként azokon túlmutató rendelkezéseket tartalmaznak.
Egy harmadik személynek a szerződésbe való belépése, különösen egy lízingcég belépése csak akkor megengedett, ha a vevővel megállapodott szerződési feltételek változatlanok maradnak. Különösen a lízingcég belépése nem vezet a fizetési határidők meghosszabbításához.
Szerződéses partnerünknek haladéktalanul írásban értesítenie kell bennünket a nevének, cégnevének, címének, jogi formájának vagy egyéb lényeges adatainak megváltozásáról. Amennyiben az értesítés elmarad, a nyilatkozatokat akkor is kézbesítettnek kell tekinteni, ha azokat az utolsó ismert címre küldik.
2. ajánlat / szerződéskötés
Minden ajánlat és költségbecslés nem kötelező érvényű, és nem kötelez minket a szállításra. Az ajánlatok és szerződések csak kifejezett írásbeli megerősítéssel válnak számunkra joghatályossá.
A katalógusokban, árlistákban, prospektusokban, vásáron, standon, körlevelekben, reklámküldeményekben vagy más médiumokban a megrendelőnek olyan információkat kell megadnia termékeinkről és szolgáltatásainkról, amelyek nem nekünk tulajdoníthatók, feltéve, hogy a megrendelő a megrendelésre vonatkozó döntését ezekre az információkra alapozza. Ebben az esetben azok pontosságára vonatkozóan észrevételt tehetünk. Ha az ügyfél megszegi ezt a kötelezettségét, az ilyen információk nem kötelező érvényűek, kivéve, ha azokat kifejezetten - írásban az üzleti ügyfeleknek - a szerződés részévé nyilvánították.3. árak
Eltérő megállapodás hiányában minden ár (euró) nettó ár a Gögl Fahrzeugbau GmbH kramsachi telephelyén, csomagolás, rakodás, szállítás és árengedmény nélkül. Az árakhoz a törvényes mértékű általános forgalmi adó hozzáadódik.
A megrendelő által megrendelt, az eredeti megrendelésben nem szereplő szolgáltatások esetében a megrendelő a munkadíjra vonatkozó megállapodás hiányában jogosult a megfelelő díjazásra.A megrendelő kérésére jogosultak, illetve kötelesek vagyunk a szerződésben megállapított díjat módosítani, ha a szerződés megkötése óta a munkaerőköltségek tekintetében törvény, rendelet, kollektív szerződés, munkaszerződés, üzemi megállapodás vagy más, a szolgáltatásnyújtáshoz szükséges költségtényezők, mint például a felhasznált anyagok beszerzési költségei a vegyes bizottságok ajánlásai miatt, vagy a nyersanyagok nemzeti vagy világpiaci árainak, árfolyamainak stb. változása miatt legalább 5%-os változás következett be a szerződés megkötése óta. A kiigazítás olyan mértékben történik, amilyen mértékben a szerződés megkötésének időpontjában a tényleges előállítási költségek a tényleges teljesítés időpontjához képest változnak, feltéve, hogy nem vagyunk késedelemben.
A folyamatos kötelezettségek díja a 2020-as CPI 2020 szerinti értékkorrekcióban állapodik meg, és a díjakat ennek megfelelően módosítjuk. A szerződéskötés hónapját vesszük alapul.A régi anyagok szakszerű és környezetbarát ártalmatlanításáról a megrendelőnek kell gondoskodnia. Ha ezzel minket bíznak meg, a megrendelő díjmegállapodás hiányában a megállapodás szerinti mértékben köteles minket ezen felül díjazni.4. szállítás és szállítási késedelem
Eltérő megállapodás hiányában a termékeket ex works6233 Kramsach szállítjuk. A szállítás a szállítási készenlétről szóló értesítéssel, illetve egyeztetett feladási hellyel történő szállítás esetén a szállító üzem elhagyásával teljesítettnek minősül.
A szállítási dátumok és a szállítási határidők minden esetben nem kötelező érvényűek. A szállítási határidő a szállítási késedelem keretében is megfelelően meghosszabbodik olyan előre nem látható és elháríthatatlan akadályok esetén, amelyek az ésszerű gondosság ellenére sem háríthatók el, mint például nyersanyaghiány, üzemzavarok, munkaügyi viták vagy hasonló hatások. Ha a szállítás vagy szolgáltatás a fent említett körülmények miatt lehetetlenné válik, mentesülünk a szállítási kötelezettség alól.
A vevő a nem kötelező szállítási határidő vagy a nem kötelező szállítási határidő túllépését követő 8 héten belül szöveges formában felszólíthatja az eladót, hogy ésszerű határidőn belül szállítson. Ezzel a felszólítással az eladó késedelembe esik. Késedelem esetén a vevő szintén szöveges formában ésszerű póthatáridőt tűzhet ki az eladónak azzal, hogy a póthatáridő lejárta után megtagadja a vétel tárgyának átvételét. A póthatáridő eredménytelen elteltét követően a vevő jogosult az adásvételi szerződéstől szöveges formában tett nyilatkozattal elállni. További, különösen a teljesítés lehetetlensége, késedelem, pozitív szerződésszegés, culpa in contrahendo és deliktum miatti kártérítési igények kizárásra kerülnek, kivéve, ha azok a Gögl Fahrzeugbau GmbH alkalmazottainak szándékosságán vagy súlyos gondatlanságán alapulnak.A szállítási határidő a megrendelés hatályba lépésével kezdődik, de semmiképpen sem a megállapodás szerinti előleg megfizetése vagy a megállapodás szerinti fizetési eszköz rendelkezésre bocsátása előtt.
Ha a megrendelést bármilyen okból a megrendelést követően módosítják vagy kiegészítik, a szállítási/teljesítési határidő ésszerű időtartammal meghosszabbodik.
Mi, a Gögl Fahrzeugbau GmbH fenntartjuk a jogot, hogy a szállítási határidő alatt kisebb tervezési és szerszámváltoztatásokat hajtsunk végre.
Ha a szerződés teljesítéséhez behozatali és/vagy kiviteli engedélyek, devizaengedélyek vagy hasonló engedélyek, illetve hatósági vagy bírósági jóváhagyások vagy egyéb jóváhagyások szükségesek, a szükséges engedélyek, illetve engedélyek vagy jóváhagyások időben történő beszerzése és beszerzése kizárólag a szerződő partnerünk felelőssége, kivéve, ha egyedi esetekben írásban másként állapodtak meg.
5. A vevő általi elfogadás
A vásárló köteles a vétel tárgyát az elküldésre való készenlétről szóló értesítés kézhezvételét követően haladéktalanul megvizsgálni és átvenni az egyeztetett átvételi helyen vagy a szállítási üzemben. Ha ez az átvétel 8 napon belül nem történik meg, a vétel tárgyát rendben lévőnek és elfogadottnak kell tekinteni. Ez akkor is érvényes, ha a Vevő hallgatólagosan vagy kifejezetten lemond az ellenőrzésről.
Az átvételi vizsgálat elvégzésével kapcsolatos valamennyi költséget és kiadást szerződéses partnerünk viseli, kivéve, ha egyedi esetekben előzetesen írásban másként nem állapodtak meg.6. kockázatátadásA teljesítés időpontjától függetlenül minden kockázat és veszély átmegy a megrendelőre, amint a megrendelés tárgya elhagyja gyárunkat vagy a megrendelő rendelkezésére bocsátjuk.
Ha a kiszállítás a vevő hibájából késik, a veszély a kiszállításra való készenlét napján száll át a vevőre.
Szállítási károkra vonatkozó biztosítás csak a vevő kérésére és költségére köthető.
7. a szerződés elállása
Ha a megrendelés visszaigazolását követően és a kiszállítás előtt a szerződő partner pénzügyi körülményeiben olyan körülmények válnak ismertté, amelyek megkérdőjelezik az elszámolást vagy a követelést, fenntartjuk a jogot, hogy elálljunk a szerződéstől anélkül, hogy ez a megrendelő számára követelést eredményezne.
Ha a megrendelés törlésére kerül sor, fenntartjuk a jogot, hogy elálljunk a szerződéstől anélkül, hogy ez a megrendelő számára követelést eredményezne.
Ha a megrendelés törlésére kerül sor, vagy ha a megrendelő olyan okból áll el a szerződéstől, amely nem jogosítja fel őt már a törvény alapján a szerződéstől való elállásra, a Gögl Fahrzeugbau GmbH - a teljesítéshez való ragaszkodási jogának sérelme nélkül - jogosult az elmaradt haszon és az esetlegesen felmerült költségek összegének megfelelő, de legalább a vételár 15%-ának megfelelő mértékű elállási díjat követelni. A megrendelőnek e tekintetben nincs választási joga.
8. költségbecslés költségeiA megrendelés leadása előtt a költségbecslés elkészítéséhez felmerülő tervezési és egyéb munkákat a megrendelőnek kell kiszámláznia és kifizetnie, ha a megrendelésre nem kerül sor.
9.
9. fizetési feltételek
Hacsak írásban nem állapodtak meg más fizetési feltételekről, a Gögl Fahrzeugbau GmbH követeléseit azonnal, díjmentesen és levonás nélkül kell megfizetni.
Váltót és csekket csak külön megállapodás alapján és csak fizetési számlára fogadunk el. Minden ezzel kapcsolatos költség a megrendelőt terheli. A csekk vagy váltó formájában felajánlott fizetéseket indoklás nélkül visszautasíthatjuk.
A fizetési határidő túllépése, az elfogadás késedelme és a határidő elmulasztása esetén jogosultak vagyunk a mindenkori banki kamatlábat meghaladó évi 6%-os késedelmi kamatot felszámítani.Fizetési késedelem esetén az ügyfél vállalja, hogy megtéríti számunkra a behajtáshoz szükséges és megfelelő költségeket (emlékeztető költségek, behajtási díjak, jogi költségek stb.)
.A vevő által érvényesített szavatossági vagy jótállási igények nem jogosítják fel a vevőt a megállapodás szerinti kifizetések visszatartására. A vevő esetleges ellenköveteléseinek a vételárral szembeni beszámítása - a jogalapra való tekintet nélkül - nem megengedett.
10. tulajdonjog fenntartása
Az általunk szállított áruk mindaddig a Gögl Fahrzeugbau GmbH tulajdonában maradnak, amíg szerződő partnerünk az adásvételi szerződésből eredő valamennyi kötelezettségét maradéktalanul nem teljesíti. A vevő köteles azokat ingyenesen tárolni.
A tulajdonjog-fenntartás fennállása alatt a vétel tárgyának eladása, elzálogosítása, biztosítéki célú átruházása, lízingbe adása vagy más módon történő átruházása kifejezett írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem megengedett.
A tulajdonjog-fenntartás fennállásának időtartamára a vétel tárgyát a vevőnek a teljes értékére biztosítania kell minden kockázatra, beleértve a tűzveszélyt is, és a biztosítási kötvényt a Gögl Fahrzeugbau GmbH javára kell megkötni.
A vevő és az eladó között megállapításra és kifejezett megállapodásra kerül, hogy a vétel tárgya nem válik tehergépkocsi vagy más jármű tartozékává, még akkor sem, ha ilyen járműre van felszerelve, és hogy a tulajdonjog fenntartása a vételár teljes kifizetéséig teljes mértékben érvényben marad.
A vételár teljes kifizetéséig.A vevő köteles a tulajdonjog-fenntartás időtartama alatt a vétel tárgyát megfelelő állapotban tartani, és a szükséges javításokat haladéktalanul elvégezni vagy elvégeztetni.
A vevő köteles a vétel tárgyát megfelelő állapotban tartani, és a szükséges javításokat haladéktalanul elvégeztetni vagy elvégeztetni.A vevővel szembeni fizetésképtelenségi eljárás megindításának kérése feljogosít bennünket arra, hogy elálljunk a szerződéstől, és követeljük a szállítási tárgy azonnali átadását. Ebben az esetben az átadási kötelezettséget kifejezetten elismerjük.
Harmadik fél hozzáférése esetén, különösen a vétel tárgyának lefoglalása vagy a műhely vállalkozói zálogjogának gyakorlása esetén a vevő köteles az eladót haladéktalanul szöveges formában értesíteni, és a harmadik felet haladéktalanul tájékoztatni a tulajdonjog-fenntartásunkról.
A vevő viseli a lefoglalás megszüntetéséhez és a vétel tárgyának visszaszerzéséhez szükséges összes költséget, kivéve, ha azokat harmadik félnek kell jogszerűen megfizetnie.
11 Jótállás, termékfelelősség és kártérítés
A vétel tárgyait a vevőnek az átvételt követően haladéktalanul meg kell vizsgálnia az UGB 377., 378. §-ában előírt gondossággal, és az észlelhető hibákat a szállítólevélen fel kell tüntetnie, ellenkező esetben minden igényt kizárunk.
Minden igényt kizárunk.Ha az átvételkor nem lehetséges az azonnali vizsgálat, ezt a szállítólevélen fel kell tüntetni, ellenkező esetben minden igényt kizárunk, és az utólagos vizsgálat során észlelhető hibákat az átvételtől számított 8 napon belül írásban kell jelezni. Ha a reklamáció nem történik meg kellő időben, az árut elfogadottnak kell tekinteni.
A jótállási igények érvényesítésének időtartama közös megegyezéssel 12 hónapra korlátozódik.Az átadáskori hiba meglétének bizonyítása a vásárlót terheli.Ha a leszállított áru hibás, a megrendelő jogosult javításra vagy cserére ésszerű határidőn belül. A Gögl Fahrzeugbau GmbH belátása szerint ez történhet a vásárolt termék javításával vagy a hozzánk küldött alkatrészek cseréjével.
Egy további igény, különösen árleszállításra vagy a szerződés felbontására, bármilyen jogalapon, nem áll fenn. Következményes károk megtérítésére nem áll fenn igény. Az elmaradt haszon semmilyen körülmények között nem kerül megtérítésre.
Az általunk elvégzett csere vagy javítás esetén a vállalt jótállási idő nem kezdődik elölről, és nem hosszabbodik meg.
Ha a megrendelő hibára vonatkozó állításai alaptalanok, a megrendelő köteles megtéríteni nekünk a hiba hiányának megállapításával vagy a hiba kijavításával kapcsolatban felmerült költségeinket.
A megrendelő köteles betartani a rendelkezésére bocsátott valamennyi használati utasítást, különösen a gyártó kezelési és karbantartási utasításait, és kétség esetén köteles kikérni a véleményünket. A Gögl Fahrzeugbau GmbH semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget a használati utasítások be nem tartásából vagy a vétel tárgyának jogosulatlan vagy harmadik személy által végzett módosításából eredő működési hibákért, meghibásodásokért vagy károkért.
Az elhasználódott alkatrészek és tartozékok, valamint a vevő által biztosított berendezések és egyéb anyagok nem tartoznak a garancia hatálya alá.
Jótállási kötelezettségünk minden esetben és kivétel nélkül megszűnik, ha a vétel tárgyát szerződéses partnerünk kérésére a mi kifejezett, írásbeli és előzetes hozzájárulásunk nélkül módosítják, függetlenül attól, hogy ez mikor, hogyan, ki által és milyen mértékben történik (a szerződéses partnerünknek kell bizonyítania, hogy nem történt módosítás); a hibák önátvétel esetén jelentkeznek, és ezek a hibák nem megfelelő csomagolásra, nem megfelelő rakodásra, nem megfelelő szállításra vagy a szállítóeszköz berakodását követően az árun bármilyen formában és mértékben végrehajtott módosításra vezethetők vissza (a szerződéses partnerünknek kell bizonyítania, hogy megfelelő szállítás, megfelelő rakodás és módosítás nem történt); a terméket a jótállási időn belül továbbértékesítik.A használt járművekre vonatkozó jótállási igények teljes egészében ki vannak zárva.
Kizárólag szerződéses partnerünk felelőssége és kizárólagos kockázata, hogy az általunk szállított árut az általa kívánt módon, mértékben és országokban használhatja.
Az általunk szállított árut az általa kívánt módon, mértékben és országokban használhatja.A szerződéses partnerünk kizárólagos felelőssége és kizárólagos kockázata továbbá, hogy beszerezze a szükséges jogi, hatósági vagy egyéb engedélyeket és jogosítványokat az áruknak a szerződéses partner által tervezett helyen történő tervezett telepítéséhez és használatához.
A megrendelő csak akkor jogosult kártérítési igényt érvényesíteni, ha súlyos gondatlanság vagy szándékosság terheli a szerződéses partnerünket. A hiba miatti elállás kifejezetten kizárt.
A felelősségünk kizárt a nem megfelelő kezelés vagy tárolás, a túlzott használat, a kezelési és telepítési utasítások be nem tartása, a nem megfelelő összeszerelés, üzembe helyezés, karbantartás, az ügyfél vagy az általunk nem felhatalmazott harmadik személyek által végzett szervizelés vagy a természetes elhasználódás által okozott károkért, amennyiben ez az esemény okozati összefüggésben állt a kárral. A felelősség kizárva van a szükséges karbantartás elmulasztásáért is.
A termékek csak azt a biztonsági szintet nyújtják, amely a jóváhagyási előírások, a kezelési utasítások, a szállító vagy a vállalat kezelésre vonatkozó előírásai alapján, valamint az előírt ellenőrzések és egyéb utasítások figyelembevételével, gondos és körültekintő megközelítéssel elvárható. A vevőnek tilos az árut olyan módon bemutatni, hogy ezen túlmenő biztonsági elvárás merülhessen fel.A jótállás teljesítésének helye 6233 Kramsach.
12. jótállás
A megrendelőnek külön vállalt jótállás esetén a jótállási idő alatt - hacsak a gyártó nem állapodott meg külön jótállási feltételekről - kötelesek vagyunk a terméket ésszerű időn belül kijavítani, illetve cserealkatrészt szállítani.
12.
A jótállási igény minden esetben kizárt, ha az ügyfél nem a Gögl Fahrzeugbau GmbH-tól származó pótalkatrészeket használt.
13. A teljesítés helye, a joghatóság helye és az alkalmazandó jog
A teljesítés helye a 6233 Kramsachban található székhelyünk.
A szerződő felek és minden érintett fél megállapodnak abban, hogy a szerződésből eredő jogviták tekintetében a Rattenbergi Kerületi Bíróság kizárólagos helyi és tárgyi illetékességgel rendelkezik.
Ausztriai anyagi és alaki jog alkalmazandó. Az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezmény alkalmazhatósága kizárt.
14 Titoktartás, tervek és dokumentumok
A tervek, vázlatok, költségbecslések és egyéb műszaki dokumentumok, amelyek szintén az ajánlat részét képezhetik, valamint a minták, katalógusok, brosúrák, illusztrációk és hasonlók mindig a mi szellemi tulajdonunk maradnak. Bármilyen felhasználás, sokszorosítás, reprodukció, terjesztés és harmadik félnek történő átadás, közzététel, bemutatás, utánzás vagy feldolgozás csak kifejezett írásbeli hozzájárulásunkkal történhet.
Minden ilyen dokumentumot továbbá bármikor és indoklás nélkül visszakövetelhetünk, és kérés nélkül vissza kell juttatni hozzánk, ha nem jön létre velünk szerződés.
Az ügyfél vállalja továbbá, hogy az üzleti kapcsolatból szerzett ismeretek tekintetében harmadik személyekkel szemben titokban tartja a titoktartást.
Kifejezetten leszögezzük, hogy a leírásokban a teljesítményre, súlyokra, üzemeltetési költségekre, sebességekre stb. vonatkozó információk tájékoztató jellegű értékeknek tekintendők, és nem kötelező érvényűek.
15. adatvédelem
Mi vagyunk jogosultak a velünk folytatott üzleti tranzakciókkal kapcsolatos valamennyi adat tárolására, továbbítására, feldolgozására és törlésére, beleértve a szerződéses partnereink személyes adatait is.
Szerződéses partnerünk kifejezetten kötelezettséget vállal arra, hogy az üzleti kapcsolatból származó ismeretek tekintetében harmadik személyekkel szemben abszolút titokban tartja.
16. Elválaszthatósági záradék
Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezései részben vagy egészben érvénytelenek vagy érvénytelenné válnak, a jelen Általános Szerződési Feltételek minden más rendelkezése joghatályos marad. Az érvénytelen rendelkezés helyébe egy másik hatályos rendelkezés lép, amely a legközelebb áll az érvénytelen rendelkezés tartalmához és céljához.